Trong phần 3 đề thi TOEIC mới xuất hiện những câu hỏi ngụ ý của những người tham gia đối thoại với những diễn đạt khá lạ và thường có nghĩa bóng, khiến cho đôi lúc chúng ta cảm thấy khó hiểu về những gì họ đang ám chỉ. Thông thường, chỉ cần hiểu rõ phần còn lại của đoạn hội thoại, bạn vẫn có thể đoán được phần nào ý nghĩa của các câu nói này mà không cần phải biết chúng từ trước đó. Tuy nhiên, nếu biết được một số cách diễn đạt mà người bản ngữ thường dùng, khả năng bạn chọn được đáp án đúng sẽ cao hơn rất nhiều.
1. Search me.
Search me = I don’t know. (Tôi không biết.)
Dùng khi bạn nhấn mạnh rằng mình không thể nào có câu trả lời cho câu hỏi của người đang cùng trò chuyện.
Ví dụ:
2. On the double.
At/on the double = quickly (nhanh chóng)
Ví dụ:
3. I can live with that.
Live with something = Accept something unpleasant (chấp nhận)
Ví dụ:
4. Don’t look at me!
Don’t look at me! = Đừng có nhìn tôi thế chứ!
Dùng khi bạn muốn nói người khác đừng dựa vào mình, đừng nghi ngờ mình hay hỏi mình.
Ví dụ:
5. You better not.
You better not = Đừng nên làm vậy!
Dùng với ý nhắc nhở hay đe dọa một người không được làm việc gì.
Ví dụ:
6. Second nature
Second nature = bản chất do rèn luyện nhiều mà thành
Ví dụ:
7. Give somebody a break
Give somebody a break = Cho ai đó một cơ hội, không chỉ trích ai đó quá nặng nề
Ví dụ:
8. In my book
In my book = As far as I know (theo tôi biết)
Dùng khi bạn đưa ra quan điểm của mình.
Ví dụ:
9. Get the ball rolling
Get the ball rolling = Bắt đầu điều gì (thường là một việc lớn, một kế hoạch lớn)
Ví dụ:10. In the dark (about something)
In the dark about something = knowing nothing about something (không biết gì về điều gì đó)
Ví dụ:
Xem tiếp phần 2 ở đây nhé!
Good luck!
Dành cho các bạn nào đang có ý định luyện thi hay học TOEIC online cấp tốc cho kỳ thi sắp tới, hiện Tiếng Anh Thầy Quý đang có mở một luyện thi hoàn toàn miễn phí. Chương trình cộng đồng do group TOEIC Tự học Online và Giải đề ETS 2022 đồng tổ chức và tài trợ. Chương trình gồm 16 buổi luyện đề ETS cho các thành viên mới của nhóm, với mục đích nhằm hỗ trợ các bạn MỚI ÔN TOEIC và SẮP THI làm quen với cấu trúc đề, ôn luyện lại cách thức làm bài, bí quyết luyện thi được tích lũy từ kinh nghiệm của các thầy cô hay anh chị đi trước. Xem thêm thông tin chi tiết các khóa học bên dưới nhé.